(Français) Avertissement de l’Initiative de Prévention de la Haine (+ liste des Editeurs et soutiens)

[:fr] 
APPEL DE L’INITIATIVE DE PREVENTION DE LA HAINE
POUR UN AVERTISSEMENT PEDAGOGIQUE
AFIN DE DECONSTRUIRE LA LOGIQUE GENOCIDAIRE DE MEIN KAMPF D’ADOLF HITLER
www.hateprevention.org
 
Avertissement de l’Initiative de Prévention de la Haine destiné à figurer de manière proéminente et visible en caractères gras au-devant de toute réédition du livre
« Mein Kampf » d’Adolf Hitler (en format papier ou numérique)
Encadré bandeau en couverture, haut de la table des matières et en page 2 ainsi qu’en quatrième de couverture de la reproduction du document intégral ou partiel :
 
Bandeau:
 
                      ___________________________________________________________________________
 
ATTENTION :
TEXTE DE PROPAGANDE RACISTE,
ANTISÉMITE ET GÉNOCIDAIRE
 
 
 
Avertissement pédagogique au lecteur de « Mein Kampf »
 
 Au regard de l’histoire et de la mémoire des victimes du régime nazi, diffuser Mein Kampf aujourd’hui, sur quelque support que ce soit, représente une responsabilité particulière et appelle une approche éthique, critique et pédagogique. Il s’agit de lutter contre la haine et, les discriminations auxquels ce livre incite. Ainsi l’éditeur de Mein Kampf (y compris sur Internet ou les réseaux sociaux) est invité à s’abstenir de toute publicité, valorisation du livre ou recherche de profit. L’édition intégrale ou les extraits de Mein Kampf présentés ici sont complets : aucune coupe n’y a été effectuée, aucun changement par rapport au texte original. Ce souci est justifié par la nature et l’histoire de ce livre, qui n’est pas un ouvrage ordinaire. Il a été rédigé par Adolf Hitler, l’un des plus grands criminels de l’histoire. Mein Kampf a été aussi l’un des bestsellers du XXème siècle, vendu à plus de 12,5 millions d’exemplaires rien qu’en Allemagne nazie, et beaucoup d’autres à travers le monde. Il a accompagné la montée du parti nazi, servant de texte de référence dont la lecture fut obligatoire pour des millions d’Allemands. Durant toute la durée du régime national-socialiste, il a été le pivot de la propagande et de l’idéologie meurtrière mises en œuvre à l’échelle du continent européen.  Car Hitler, dans Mein Kampf, expose nombre de ses théories sur la marche de l’histoire et sur la destinée humaine. Il y concentre des idées qui avaient émergé dès le XIXème siècle, pour forger une idéologie nouvelle et totalitaire. Il y parle de son enfance et de sa formation, de sa conception de l’histoire européenne et mondiale, de sa vision des « races » humaines et de l’avenir. Les idées exposées dans Mein Kampf ont été – parmi d’autres causes – à l’origine de la Seconde Guerre mondiale, de la mise au travail forcé de millions d’êtres humains et de la subjugation d’une partie de la planète. Elles ont été à l’origine de la création d’un réseau de 18 camps de concentration à travers le Reich et de milliers de camps plus petits où furent torturés les Résistants au nazisme et où furent niés les droits les plus élémentaires de la personne humaine. Ces idées ont aussi provoqué l’assassinat d’entre 250 000 et 400 000 tsiganes en Europe considérés comme membres d’une « race » inférieure. Elles ont été à l’origine de l’arrestation et de la persécution de dizaines de milliers d’homosexuels et de la mort de 15 000 d’entre eux dans les camps de concentration. Elles ont provoqué la Shoah, le génocide des juifs d’Europe. Six millions d’entre eux furent massacrés dans des opérations de tueries et les déportations vers les camps d’extermination. 60 millions d’êtres humains ont péri lors de la Seconde Guerre mondiale, la guerre la plus meurtrière de l’histoire humaine.  Certains jugeront choquante la publication de Mein Kampf plus de 70 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale. Des survivants, des familles de victimes du national-socialisme, risquent d’être heurtés par le fait même que l’ouvrage d’Adolf Hitler soit encore rendu disponible. Mais il est nécessaire de se rappeler que Mein Kampf n’a pas cessé de circuler à la mort d’Hitler et qu’il est encore largement lu, voire valorisé à travers le monde. L’ouvrage est également facilement disponible sur Internet.  Les idées racistes, la xénophobie, l’antisémitisme, la haine de l’autre, sont toujours présentes en Europe et dans le monde d’aujourd’hui. On assiste même à un regain de la diffusion de ces appels à la haine et à la violence, facilitée par les nouvelles technologies, par Internet et les réseaux sociaux. Mein Kampf est disséminé par ces canaux, souvent dans des versions tronquées qui masquent une partie des idées les plus à même de repousser le lecteur. Le présent avertissement rappelle la responsabilité de l’éditeur d’une telle publication et la nécessité pédagogique de rappeler que des mots peuvent être meurtriers. Mein Kampf est encore largement diffusé aujourd’hui et continue d’inspirer de nombreux criminels et terroristes et des hommes et des femmes séduits par une politique radicale et totalitaire. L’enseignement de l’histoire, contre toute idée d’exclusion, de racisme, de discrimination, de négationnisme, constitue un devoir et c’est cela uniquement qui doit guider la lecture de Mein Kampf. Il s’agit également d’un devoir de mémoire envers les victimes du nazisme et du racisme et de la dynamique de haine qu’il contient et veut promouvoir. Si vous identifiez une parution de ce livre dépourvue d’avertissement critique, veuillez le manifester à l’éditeur afin qu’il insère le présent avertissement (voir www.hateprevention.org) dans la langue de la publication, guidé par un souci de pédagogie et de critique de cette incitation à la destruction.                       Par l’association Initiative de Prévention de la Haine – 2015
Extrait de la liste des Signataires
 de l’Initiative de Prévention de la Haine en faveur de l’insertion d’un Avertissement  multilingue, pédagogique et critique devant toute publication de Mein Kampf :
 
Avec le soutien des Maisons d’édition suivantes :
 
 
– L’Aube (Paris)
– Berg International (Paris)
– Le Bord de l’Eau (Bordeaux)
– Contemporary Bookstore SAS (Bruxelles)
– Le Cercle de la Librairie (Electre, Paris)
– Le Cherche Midi (Paris)
– L’Esprit du Temps Editions (Paris)
– Flammarion (Paris)
– Frémeaux & Associés
– Gallimard (Paris)
– Glénat (Paris)
– Hoebeke (Paris)
– La Librairie Sonore (Paris)
– La Maison d’Edition (Paris)
– MAXIMA Editeur (Paris)
– Metropolis (Genève)
– Du Mesnil (Paris)
– Nouveau Monde Editions (Paris)
– Numérique Premium Editions (Paris)
– Michel Lafon (Paris)
– Le Passage (Paris)
–  Sens &Tonka (Paris)
– Univers Poche (Pocket, 10/18 et Fleuve Noir) (Paris)
[ ….. A COMPLETER ]
 
 
 
 
 
 
Et les personnalités suivantes :
Loubna AARABOU, employée, Belgique
Eliette ABECASSIS, écrivain, France
Anat ABENSOUR, graphiste, Belgique/France/Israël
Emanuel ABENSOUR, financier, Belgique/France/Israël
Haim ABENSOUR, retraité, Belgique/France/Israël
Basile ADER,  Avocat, France
António José AGUILO y FUSTER CARIA MENDES, Président associatif, Portugal
Latifa AIT-BAALA, Vice-Présidente MR International, Belgique
David ALEXANDRE, Avocat, Délégué Général IPH, France
Guy ALFOSEA, Avocat, France
PIERRE & SYLVIE ANGEL, Psychiatres, France
Fabrice d’ALMEIDA, Historien, France
Frederick AMIEL, Avocat, France
Mohammed AMIN, Editeur-écrivain, Univ. Cambridge, Royaume-Uni
Pascale d’AMORE, Rédactrice, France
Benjamin ARRANGER, Directeur des Editions de la BNF, France
Gérard ASKINAZI, Publicitaire, France
Michel ATLAN, Conseil en recrutement, France
Monique AZOULAY, professeur, Belgique
Gilles AUGUST, Avocat, France
Caura BARSZCZ, Directeur de la publication, France
Victor BARRUEL, étudiant à l’IEP, France
Stéphane J. X. BEAUMONT, Avocat, France
Philippe BEAUVILLARD, les Éditions du Cercle de la Librairie, France
Laurence BENHAMOU, Avocat, France
Maurice BENSADOUN, Directeur juridique, France
Béatrice BIHR, Directeur juridique, France
Pascale BLOCH, Professeur de droit, France
Josselin BORDAT, Historien, Journaliste, Musicien, France
Gilles BOUJO, EC official, Belgique
Johan BOURLARD, traducteur, Belgique
Philippe BRENOT, Psychiatre et anthropologue, France
Jacques BROTCHI (Baron), Sénateur, Ancien Président de la Fédération Mondiale des Sociétés de Neurochirurgie et de l’Académie Royale de Médecine de Belgique.
Micheline et Manuel BULTOT, retraités, Belgique
Kristela BYTYCI, projets ILFAC, Belgique
Jean-Yves CAMUS, Historien et Directeur de l’Observatoire sur la Radicalisation et l’Extrémisme Violent, France
Cecilia CARIA MENDES, Avocate, Portugal
Laurence CAROLO, Bibliothécaire, France
Anne CARRIERE, Editeur, France
Michèle CHALENDON, Interprète, France
Liliane CHASSART, Producteur, France
Stéphane CHOISY, Avocat, France
Lucile CLIPAL, chercheuse d’emploi, Belgique
Aurélie COLLART, chercheuse à l’Institut d’Etudes du Judaïsme (ULB), Belgique
Dominique COMBES DE NAYES, Ancien Ambassadeur de France, Avocat, (France)
Olivier COUSI, Avocat, AMCO, France
Isabelle CRETENET, Directeur juridique, France
Patrice CROS, Président (Premier Cercle), Belgique
Arnaud CYMERMAN, Chef d’entreprise, France
Bernard DAUTREMANT, Avocat, France
Béatrice DANRE, Directeur Juridique, France
Philippe DAYAN, Rédacteur en chef (Information Entreprise, ZEMagzine.com), France
Jean-Louis DEBRE, Président du Conseil Constitutionnel, France
Elena DENOTH, Commission européenne, Italie
Wim DE VOS, Fonctionnaire, Belgique
Carmen DIAZ MALDONADO, citoyenne européenne, Espagne
Loraine DONNEDIEU DE VABRES, Avocate, France
Jean-Marc DREYFUS, Historien, Professeur, Université de Manchester, Grande-Bretagne
Laurent du MESNIL, Editeur, Paris
Arnaud DUMOURIER, Journaliste – Le monde du Droit, France
Patrick DUNAUD, Avocat, France
Hassan EL BOUHARROUTI, Réalisateur, Belgique
Danielle ELKRIEF, Avocat, France
Marc EL NOUCHI, Conseiller d’Etat, France
Pascal ETAIN, Professeur de droit, France
Bénédicte FAUVARQUE-COSSON, Professeur de droit,
Présidente de la Société de législation comparée, France
Reid FELDMAN, Avocat, France-USA
Myriam FORT, étudiante en sciences politiques, France
Jacques FOURVEL, Chief Compliance Officer, SLC, Ancien Magistrat, France
Evelyne FRANCON MOURGUE, Citoyenne, France
Olivier FREGET, Avocat, France
Marie-Anne FRISON-ROCHE, Professeur (IEP Paris), France
Sharon GALANT, Zeitgeist Media, Group Literacy Agency, Belgique
Dominique de la GARANDERIE, Avocat,
Ancien Bâtonnier de l’Ordre des Avocats du Barreau de Paris, France
Eric GARDNER DE BEVILLE, Conseil, Espagne
Yves GAUBIAC, Avocat, Professeur de droit, France
Paule GAUQUIE, enseignante à l’Alliance française en Australie, Belgique
Thomas GERGELY, Professeur, Directeur de l’Institut d’Etudes du Judaïsme, Belgique
Jacques GLENAT, Editeur, France
Henri GOLDBERG, Président de la Fondation Auschwitz, Belgique
Lord Peter GOLDSMITH, Avocat, QC, Royaume-Uni
Yaël GRAU, enseignante, Belgique
Jean-François GUTHMANN, Président (OSEO, OSE), Conseiller d’Etat, France
Guy HAARSCHER, philosophe, professeur émérite de l’ULB, Belgique
Lise HADDAD, Pdt du Mouvement pour la Paix contre le Terrorisme, Philosophe, France
Touria HASSOUNI, juriste, France
Véronique HALPOUTER, Responsable projets ILFAC, Belgique
Philippe HERACLES, Editeur (Le Cherche Midi), France
Daniel HOCHNER, free-lance, France
Lionel HOEBEKE, Editeur, France
Emmanuelle HOFFMAN, Avocat AMCO, VP UNIFAB, France
Jérôme HUET, Professeur de Droit, France
Fabrice HUMBERT, Enseignant, Ecrivain, France
Christian HUSSON, Avocat, France
Christophe JAMIN, Professeur de Droit (IEP), France
Fréderic JENNY, Ancien Conseiller en service extraordinaire à la Cour de Cassation, Ancien  Président du Comité Concurrence de l’OCDE, Ancien Vice-Président de l’Autorité de la Concurrence, Professeur d’Economie à l’ESSEC, France
Stéphane JUBERT(*), Avocat, France
Aloys KABANDA, association IBUKA, Belgique
Erika KANEZA, coach/médiatrice de conflits, Belgique
Raphaël KAMINSKI, Avocat, France
Philippe KARSENTY, Editeur, France
Peter KATKO, Avocat, Allemagne
Marc KNOBEL, Chercheur en cyber-haine, France
Charles KORMAN, Magistrat Honoraire, France
Yizhaq KRICHELI, avocat, Belgique
Christine LAÏ, Substitut, Magistrat, France
Michel LAFON, Editeur, France
Isabelle LANDREAU, Avocat, Docteur en Droit, AFDD, France
Claes LANGENIUS, Avocat, Suède
Jean-Claude LARUE, spécialiste en jeux vidéo (ancien membre du CSA), France
Philippe-Henri LATIMIER, Professeur de Finance International et Editeur, Membre du Comité de Rédaction de LA LETTRE DIPLOMATIQUE, France
Eric LAUVAUX, Avocat, France
Benoit LE BARS, Avocat-Arbitre, France
Bernard HENRI-LEVY, Philosophe-écrivain-fondateur de la revue
« La Règle du Jeu », France
Nicolas LISIMACHIO, Avocat, France
Guillaume LOEB, Photographe-Producteur Audiovisuel, France
Lucien LOEB (*), Publicitaire-Producteur Audiovisuel, France
Pierre-Etienne LORENCEAU, Editeur de presse, France
Diane LUQUISER, Conseillère en Affaires européennes, Belgique
Kai Duc LUONG, Vidéo-Artiste, Cambodge/France
Kaiss MALAKSHAI, Artiste et Interprète, Irak-France
Michel MANDRY, Commissaire, Comité de la Flamme de la Nation (Arc de Triomphe), France
Sylvain MARTIN, Avocat, France
Gina MARUANI, Avocat, France
Christoph MAURER, Docteur en Droit, Avocat, Allemagne/France
Alexandre MENAIS, Directeur Fusions Acquisitions ATOS, France
Aude MERCIER, Avocat, France
Carlo Alberto de MICHELIS, Avocat, Italie
Jean-Yves MIRSKI, Responsable d’association professionnelle, France
Marc MOSSE, Ancien attaché parlementaire, Government affairs expert, Directeur Juridique et des Affaires Publiques Microsoft EMEA, France
Diane MULLENEX, Avocat, UK
Arnold MUNNICH, Pédiatre Généticien Chercheur à l’Inserm, France
Georges NATAF, Editions Berg international, France
Gabriel NAWAWI, Expert-comptable, France
Siméon NDAYE, conseiller politique, Belgique/RDC/R.S.A
Alain NGIRINSHUTI, juriste, France
Marina NIFOROS, Ancien Directeur Général de l’American Chamber of Commerce in France
Alexis NOGUER, Dirigeant d’entreprise, Espagne – Allemagne
Rodolphe OPPENHEIMER, Psychanaliste, Président du Prix Edgar Faure, France
Olivier ORBAN, Editeur, France
Ana de PALACIO y del VALLE-LERSUNDI, Ancienne Ministre des Affaires Etrangères, Avocat, Former MEP, ancienne Senior Vice President & General Counsel de la banque Mondiale, Espagne
Miguel-Angel PALACIOS-GARCIA, Lawyer public official, Belgique
Rossella PASCHI, retraitée Commission européenne, Belgique
Silvio PASCHI, Indicam, Italie
Clément du PASSAGE, Ancien Chargé de Mission auprès de l’Ambassadeur des Droits de l’Homme,France
Anne PERROT, Economiste, France
Serge PETETIN, Directeur Juridique Honoraire, France
Olivier PICHOT, Consultant, Suisse
Emmanuel PIERRAT, Avocat, Membre du Conseil National des Barreaux, Ancien Membre du Conseil de l’Ordre, Ecrivain, Conservateur du Musée du Barreau de Paris, France
Léo PITTE, Ecrivain, France
Michel PRAET, Agence spatiale européenne, Belgique
Véronique QUEFFELEC, Juriste, Conseil en stratégie institutionnelle, France
Moise RAHMANI, écrivain, Belgique
Charles-Edouard RENAULT, Avocat, Arbitre IFTA, France
Renée RICHARD, Présidente fondatrice des rencontres économiques internationales,Belgique
Patrick RIZZO, Consul de la République d’Autriche, France-Autriche
Pascal ROGART, Délégué Général, S.A.C.D., France
Dan ROSKIS, Avocat, France
Simone ROZES, Ancien Premier Président de la Cour de Cassation, France
Danièle ROUSSEAU, Entrepreneure, France
Jacques SALES, Avocat, France
Karen SALOMON, Anthropologue, Danemark
Elise SARFATI, Responsable associatif, France
Jean-Marc SAUVE, Vice-Président du Conseil d’Etat
Golda SELLAM, Productrice, France
Atreyee SEN, Social Anthropologue, Univ. Compenhague, Danemark
LaShawn SNIDER, Avocate, USA & France
Michèle STROUN, Editeur (Métropolis), Suisse
Mathieu TAVIERE, Avocat, France
Michel TESSIER, Référant en scolarisation des enfants et étudiants en situation de handicap, France
Daniel TRICOT, Professeur de Droit, France
Emmanuel TRICOT, Avocat, France
Hélène TRINK, Consultant, France
Brian TUCKER, Sismologue, fondateur de Geohazard (Mc Arthur Foundation Award), Etats-Unis
Jean-Luc VEYSSY, Editeur, France
Michel VIVANT, Professeur de droit, IEP Paris, France
Elsa WEBER-JOUSSET, Juriste, France
Noemi WEIS, Productrice, Canada
Patrick WILKINS, Editor, Grande-Bretagne
Juliet YOUNG, Interprète, Canada – France
François ZIMERAY, Ambassadeur de France et ancien Ambassadeur de France Chargé des droits de l’Homme, France
Zoltan NUSZEN, agent d’état, Belgique
 
 
*             *
 
Philippe COEN, Président fondateur de l’Initiative de Prévention de la Haine/Respect Zone – Président (hon.) de l’ECLA (European Company Lawyers Association), France
 
 
Et vous?
 [:]